Calafat

textul de mai jos este copy/paste de pe site-ul http://www.calafat.go.ro


Ipoteza originii genoveze
B. P. Hasdeu a fost primul istoric care a emis ipoteza originii genoveze a Calafatului medieval. La randul sau, A.D. Xenopol, �mbratisand ideea lui Hasdeu, a sustinut ca genovezii "par sa fi �ntemeiat porturile dunarene Giurgiu, asa numit San Giorgio, patronul Genovei si Calafatului, de la calafatare - a unge corabiile cu duhot". Este, de altfel, perioada cand traficului intens pe Dunare i se adauga negustorii genovezi, ca urmare a �ncheierii tratatului de la Nymphaion, dintre Genova si Imperiul Bizantin, din 13 martie 1261.
Originea genoveza este sustinuta si �n alte lucrari mai vechi sau mai noi.
Amintim, �ntre acestea, pe cea scrisa
tunurile care au fost folosite �n timpul Razboiului de Independenta din 1877

Ipoteza originii bizantine
Alti istorici sustin originea bizantina a toponimicului local. Asa, de pilda, C.C. Giurescu, dupa ce mentioneaza existenta Calafatului "�nainte de Basarab �ntemeietorul", deci sfarsitul secolului al XII-lea si �nceputul secolului al XIV-lea, arata ca denumirea de Calafat "reda exact grecescul Kalafatis, care �ndeamna cel ce smoleste vasele". �n acest loc, presupune C.C. Giurescu, trebuie sa fi fost o "escala, o schela... unde se �ncarcau granele Olteniei si se calafatuiau vasele".
Aceeaai origine bizantina a numelui asezarii o sustine si Nicolae Iorga, care afima ca denumirea de Calafat ar veni de la un nume grecesc de persoana, anume Kalafatis, nume foarte raspandit la Bizant. tot pentru originea bizantina a toponimicului Calafat se pronunta si autorii unei lucrari de istoria bisericii romane, care sustin ca "pe Dunare, bizantinii au dat denumirile grecesti localitatilor... Maglavit, Calafat, Corabia, Zimnicea etc.".

Legenda locala
Legenda locala pledeaza pentru ideea ca stravechea asezare a Calafatului ar fi fost la origine o mica colonie de pescari. Potrivit unei legende, �n secolul al XI-lea, mai precis prin anii 1040 - 1042, un oarecare Mihail Calafat, mester �n arta calafatuirii, gasind pe aceste meleaguri o asezare propice pentru executarea meseriei lui, ar fi �nfintat, pe malul Dunarii, un atelier pentru repararea si smolirea corabiilor, fapt care a facut ca navigatorii bizantini, iar apoi si cei genovezi, atrasi de iscusinta sa, sa-si aduca vasele pentru a fi reparate. Potrivit aceleiasi legende, locul unic unde se efectua operatiunea de calafatuire era la debarcaderul de langa aceasta asezare care, ulterior, a primit numele de Calafat